しょうへえショータイム

kyou ha tenkeiteki na Scotland-tenki(scottish weather)datta.
tokidoki harete tokidoki kumotte tokidoki misty rain.
sonnna naka de ichi-nichi heather field no naka ni ita.
heather ha 8gatsu kara 9gatsu ni kakete sakunode
konkai ha kokoni syuuchuu siteiru.

usagi ga mistukenikui desuga chanto imasu.

comment wo kudasatta katagata arigatou gozaimasu.
tadaima scotland no chijin no PC de UP shiteimasu.
nazeka comment dake roma-ji de kakemasen.
shitsurei-shimasu.

テーマ:旅の写真 - ジャンル:写真

Scottish weather

Scotland ha ame ga ooi ime-ji ga aru rashii.
harete itemo sugu kuroi kumo ga yattekite
amega huru.
shikashi taitei ha Mist no youna kanji ga ooi.

But today was different!
It was falling rain in a day(atteru?)
and, too cold!

Today, No Rabbits...

テーマ:旅の写真 - ジャンル:写真

Now I'm staying Scotland!

genchi kara photo wo up shimasu.
chijin no computer[scottish] de sousa surunode
nihon-go no font ga arimasen.
roma-ji nite goryousyou kudasai.

I try to show some photos from Scotland by internet.
I'm sorry for writing in Roman letter.
Because , I use my friend's computer. She is Scottish ,
therefore There is no Japanese font .

Glen Clova with heather....tenki ga yoku kawaru!

To be continued

テーマ:旅の写真 - ジャンル:写真

Rabbit & Czech

突然ですが、私来週より、うさぎに会いにスコットランドに行きます、が
その後、イギリスからチェコへ、雑誌の取材に参ります。
チェコではスメタナの生家に行くそうです。

まるで一夜漬けのようにスメタナのCDを聴きまくっております。
チェコ語の勉強もしています。
学生の時よりも今の方が勉強している感じがします。

チェコと言えば、昔、ティモシー・ダルトン主演の「007　リビング・デイライツ」で
当時（20年ほど前？）まだ社会主義体制のチェコスロバキアでは撮影が不可能だった為、
プラハのシーンを実はウィーンで撮っていたとのこと。そこに出て来る路面電車が写真の
ウィーンの電車である。うーん、なんと言うか、赤とクリームのツートンカラーという素朴さ。
この感じがなんとなく社会主義国家の「わびしさ」に似ていたのか？